Storie di ordinario eroismo all' U.P.G.S.P. di Torino: due coraggiosi colleghi, mettendo a rischio la propria vita, salvano quella di un cittadino straniero che si voleva lanciare dal balcone. Il SIAP li seguirà affinchè ci sia il giusto riconoscimento al loro valore.